Glocke 1 (Maria hilf)
Gegossen 2025 von der Glocken- und Kunstgießerei Rincker in Sinn, 1442 kg, Ton d’.

Inschrift am oberen Flankenteil:

maria hilf

Darunter ist das Relief der Maria Immaculata zu sehen.

Am Wolm sieht man das Gießerzeichen, ein stilisiertes „Glocken-R“, das vom chriftzug A D 2025 flankiert wird.

Gussnummer (Haube): 20588

Glocke 2
Gegossen 1704 von Johann Georg Sievert in Görlitz, 900 kg, Ton e’.

An der Schulter sind umlaufend mehrere Frieselemente zu sehen, darunter erstrecken sich über die gesamte Flanke mehrere Stege, zwischen denen die folgenden Schriftzeilen zu lesen sind. Zwischen den einzelnen Wörtern stehen im Original rautenförmige Trennungszeichen, welche der Einfachheit halber hier weggelassen wurden.

1. Zeile:
CAMPANAM HANC PER CVSVM LONGAEVVM RVPTAM AD PROMOVENDVM CVLTVM DIVINVM DE NOVO

2. Zeile:
FVNDENDAM CVRAVIT ILLVSTRISSIMVS ET EXCELLENTISSIMVS S R IMP COMES CHRISTOPHEROV

3. Zeile:
WENCESLAVS DE NOSTITZ CONSILIARIVS ACTVALIS CAESAREVS REGIVS qVE CAMERARIVS AT

4. Zeile:
CAPITANEVS CVM PLENIPOTENTIA DVCATVS GLOGOVIENSIS PATRONVS HVIVS LOCI VNA CVM CONIVGE

5. Zeile:
MARIA IVLIANA NAT COMITISSA DE METTICH A DEO MISERICORDISSIMO SALVTEM ANIMARVM IN VERA

6. Zeile:
FIDE EXISTENTIVM SVPPLICANTES MENSE NOVEMBRI ANNO M D C XCIII TVM EXISTENTE LOCI PAROCHO

7. Zeile:
ORDINARIO ADO AC EXIMIO DOMINOA GEORGIO FRIEDRICO MIRSITZKy DEMVM RVPTA ET DE NOVO FVSA MENSE

(Anmerkung: Georg Friedrich Mirsitzky war Pfarrer +04.02.1716 in Breslau, beerdigt in Seifersdorf, vgl. www.genealogy.net)

8. Zeile:
SEPTEMBRI ANNO M DCCIV EXISTENTE EODEM PATRONO ET LOCI PAROCHO

Am unteren Flankenteil sind zwei Adelswappen zu sehen. Das Linke zeigt das des in der Inschrift erwähnten Grafen Christoph Wenzel von Nostitz-Rokitnitz (1648-1712) und rechts sieht man das der Grafen von Mettich [Maria Juliana von Mettich (1656-1706) war die Ehefrau des Grafen Christoph Wenzel von Nostitz-Rokitnitz].
Ebenso sieht man auf der gegenüberliegenden Seite der Glocke ein Kruzifix sowie eine Figur in einem Strahlenkranz.

Am Wolm sind vier Stege vorhanden.

Inschrift am Schlagring zwischen Stegen:

1. Zeile:
ICH RVFF MIT MEINEM KLANG ZV SAGEN GOTT LOB VND DANCK VND LOCK DAS VOLCK ZV GOTTES WORT SO ZEIGEN DER HIMMELS PFORT DVRCHS FEVER BIN

2. Zeile:
ICH GE FLOSSEN IOHANN GEORG SIEVERT VON GOERLITZ HAT MICH GE GOSSEN

Glocke 3
Gegossen 1601 vermutlich von Donat Schrötter II. in Arnau*, 720 kg, Ton g’.

Die sechs Kronenhenkel sind mit Figuren verziert.

Die Haube ist mit einem Fries verziert und an der Schulter gibt es zwei Stege, unter denen ein weiterer umlaufender Fries erkennbar ist.

Am oberen Flankenteil ist zwischen zwei Doppelstegen einzeilig zu lesen:

RVF MICH AN IN ZEID DER NOT SPRICHT DER HER SO WIL ICH DICH ERRETTEN VND DV SOLT MICH PREISEN ANNO J60J

Darunter ist ein umlaufender Fries vorhanden.

Inschrift an der Flanke:

Also hat Gott Di Welt Gelib dasS eyr
Gab seinen Eingeboren Son Auf das
Ale Di An yn Gleuben Nicht Verloren
Verloren werden Sondern das Ewige Leben haben

Darunter befindet sich ein auf einem Totenkopf stehendes Kruzifix mit Korpus, das von zwei Figuren (vermutlich Maria und Maria von Magdala) flankiert wird (Bildnis Golgatha/Schädelplatz).

Auf der gegenüberliegenden Seite ist zu lesen:

HER SEVERIN ARNOLDT VER
ORDENTER PFAR ZVM REINER
CZ VND VALTEN LIWIG SCHOL
LZ ZV FRIERSDORF HANS
GRAES KIRCHEN VATER

Am Wolm sind vier Stege vorhanden und am Schlagring ist zwischen zwei Doppelstegen ein umlaufender Fries erkennbar.

Abgabenummer 9/4/108 C ist mit Farbe auf der Glockeninnenseite aufgetragen.

*vgl. dazu: Frau Dr. Jirina Belcredi, Glockengießerfamilie Schrötter, Sept. 2014, S. 21: „Donat Schrötter II. 1582-1625 (...) Im ostböhmischen Kreis wurden mehr als 40 Glocken festgestellt, die aus den Jahren 1596-1624 stammen, bei denen jedoch der Name des Glockengießers nicht erwähnt wird. (...)“. Im Werk gibt es außerdem mehrere Fotografien, auf denen etliche Glocken mit gestalterischen Parallelen zu Glocke 3 in Kassel erkennbar sind. Glockengießer Schrötter legte anscheinend keinen Wert auf die Verewigung seines Namens auf seinen Werken.

Glocke 4
Gegossen 1929 von F. Otto in Hemelingen bei Bremen, ca. 600 kg, Ton a’.

Inschrift an der Schulter:
+ Ālles meinem Gott zu Ehren. +

Inschrift auf der gegenüberliegenden Seite: 1929

Unter der genannten Jahreszahl sieht man das Gießerzeichen, in dem um ein Glockenrelief herum folgender Schriftzug in Rundschrift steht:

+ F. OTTO + IN + HEMELINGEN

Am Wolm befindet sich ein Steg.

Geläut der Glocken 1, 2, 3 und 4 bis Sommer 2025

Einläuten der Glocken 1, 2, 3 und 4 seit Sommer 2025

Ausläuten der Glocken 1, 2, 3 und 4 seit Sommer 2025